[108]　 参见诺贝特·埃利亚斯（Norbert Elias）：《习俗的文明化》，载《合刊》，第341页。
[109]　 参见席奥多·泽尔丁：《法国情感史》，第3册，Re cherches 出版社，1979年，第399、408页。
[110]　 基尼：创建于1971年的一种法国柠檬苏打水品牌。—译注
[111]　 参见勒弗尔（Cl. Lefort）：《简论现代社会意识理念的起源》，载《纹理》，1974年，第8—9期。该文被重新收录于《历史形态》，伽利玛出版社，1978年。
[112]　 保罗·塞尚（1839—1906） ：法国后印象画派的代表人物，被称为“现代绘画之父”。—译注
[113]　 夏帕瑞丽（Schiaparelli）：意大利传奇设计师，其设计风格大胆幽默、自由不羁，天马行空的新奇创意，配以传统精湛的手工工艺，缔造了时装史上无数经典。1935年进军巴黎，成为香奈儿的劲敌。—译注
[114]　 布吕梅尔（1778—1840） ：英格兰花花公子，英国摄政时期男性时尚的代表，后成为“时尚至尊”的代名词。—译注
[115]　 埃弗罗小辫：一种类似非洲黑人的自然发式，呈圆形的蓬松鬈发。—译注