“实在抱歉!”布赖特不由分说地打断他，“我告诉你，迈尔，一切都无济于事。基金会的决定纯属经济上的原因。他们只能捐赠这些钱，而分配给研究站的钱已拨作他用。现在已经无法挽回。”
他挣脱了手臂。
“对不起，”他重复道。“至多一周我就回来。你留下是否考虑一下收摊。”
他扭头就走，绕过大楼，走向直升飞机停机坪。迈尔丧魂落魄似地看着这个宽肩膀的瘦长身影隐没在黑暗之中。
“没关系，”珍妮在他的耳边安慰说，声音中充满了柔情。他猛然转身，她正凝视着他。“你再也不需要威勒尔尼的资助了。”
“他告诉你了?”迈尔直瞪瞪地看着她，她摇摇头。透过越来越浓的暮色，依然可以看见她在微笑。“你听见了?离那么远?”
“是的，”她说。“你对布赖特的看法很对。我为你找到了答案。他的确受雇于人——威勒尔尼的人派他来，以便决定是否为研究站进一步投资。”
“我们极需要投资!”迈尔说。“虽说不需太多，但我们还得继续下海，总结海豚传达信息的方式，同它们交谈。还得进一步提高它们传递信息的水准，不能局限在我们的水平上。你知道，今天下午，我已经有所突破——”
“我知道，她说。“我全知道。”
“什么?”他惊奇不已，“你怎么会知道?”