“我想,”她说道,试图满足蘑丝对细节的渴望,“他们会抓来年轻男孩,然后……”但她停下来。她的手停住。
“像瑟鲁一样。”在漫长停顿后,她说道,“孩子是做什么用的?他们能有什么用处?被利用、被强暴、被阉割……蘑丝,你听我说,我住在黑暗之处时,他们就是如此对待孩子。来到这里后,我以为我进入了光明。我学会了真语,也有了自己的男人、生了孩子,我活得很好。但在光天化日下,就在光天化日下,他们依然如此对待一个孩子。就在河边的草原上——欧吉安就是在那条河的源头赋予我女儿真名,也是在太阳下。蘑丝,我想找到我可以生活的地方。你懂得我的意思吗,了解我想说的话吗?”
“原来如此。”老妇说着,一会儿又接着说道,“亲爱的,你不必主动去寻找,世上的悲苦已经够多了。”然后,看到恬娜试着划开一根坚韧的灯心草时手在颤抖,她又说了一次,“别割到你的拇指了,亲爱的。”
直到第二天,格得才苏醒。蘑丝虽然是个脏得可怕的看护,但她技巧熟练地顺利喂了他几匙肉汤。“他饿坏了,”她说道,“也渴得要命。他之前待的地方没什么可吃可喝的。”再次审视他之后,又说,“我想他已回天乏术。人太衰弱,就算极度想喝水,也没办法咽下半滴。我看过一个很健壮的人就是这样死的。只不过几天,就干萎得像影子一样。”