第二天，团长让休伊和双胞胎去探索，他则独自一人去其他领域找外援。这时，拉蜜丝沮丧地走过来，为昨天的晕厥感到抱歉。她原本以为自己可以克服一点恐惧，但还是不行，于是进入了消沉状态。休尔米突然出现，揽住拉蜜丝的脖子，为了帮助她克服恐惧，她制定了一些特训项目。