“嗯……看看这,也许这就是我们要找的人。”马洛伊警长坐在一张木椅子上转着铅笔,看着进来的约翰说。“你想当赏金猎人吗?约翰。”看来福勒先生也在这。“也许吧,我本以为警察会有一堆烂摊子事的。”约翰说。“事实如此,只不过得看情况。”福勒先生说。“我能理解困在一个州多么无聊,我猜你不是来这打发时间或是来探究本郡的司法细节的吧,不管怎么说,这段时间你可以放心了,年轻人。”马洛伊警长放下手中的笔,站了起来。“好吧。”约翰回答道。“试着闻闻看,这里是新汉诺威州的首府,一个畜牧镇,吸引着无数流氓和恶棍纷纷前来。我不是一个仓促下结论的人,但我不得不承认在外人眼里你就是他们中的一员。”马洛伊警长走向窗户,窗外夜色渐渐降临,街户点上了忽明忽暗的油灯。“不过我在这一带待够久了,知道你不能雇一个镇上的圣人帮你抓犯人。你是一颗好苗子,约翰,只要你想做事,不管哪里总有回应,世界的道理就是如此。”