颠簸，真是要人命的东西，约翰做平克顿侦探的那些日子里经常把犯人绑在马屁股上，如果那人嗷嗷叫苦就用鞭子抽他一下，现在约翰被如此对待了，他深知其中的利害，所以即使他感到肋骨与内脏剧烈的撞击也不敢开口叫一声，这些警员可不会把你当客人一样对待。说实话，被警察抓走的结果可能是面临绞刑，但这也总比跟着那些英国来的混蛋好，明天可能就咽气了，再也不必被扔在铁轨上逼停全世界的火车。如果说草莓镇处在丘陵地带，那么瓦伦丁就是不折不扣的大平原。这里土地肥沃，农庄也多得多，尤其是活跃的马匹生意，就算是晚上，你也能看到镇上灯火通明，听到街上人声鼎沸。没用多少时间，一大队警员就把犯人带回了警局，那是一个用高级木料搭建成的双层建筑，用白涂料写着“SHERIFF”的字样，门前有插着电线杆和拴马桩，除了有警员看守，一切都与旁边的药店并无二异。“那么，兄弟们都回去吧，大家今晚都辛苦了。”索尔姆说。威廉姆斯把黑珍珠栓在门口，把约翰卸下来扛在肩上，又厌恶的抱怨了一句。“大胡子，那辆载满珠宝的列车有盗贼光顾，人我给你带来了。”威廉姆斯把约翰扛进屋子里，这个大汉明显让他有些吃不消。
